“Love the alien as you love yourself; for you were once aliens in the Land of Egypt… “(Leviticus 19:34)
“Thinking of a different time
Palestine a modern problem
Bounty and your wealth in land
Terror in a best laid plan. . . ” (Bowie, “Loving the Alien”)
“Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!” (Emma Lazarus:“The New Colossus”)
In his introduction to Lazarus: A Musical: The Complete Book and Lyrics, co-author Enda Walsh recalls that Bowie’s first sketch of the musical included
“a character of a woman who thought she might be Emma Lazarus (the American poet whose poem “The New Colossus” is engraved on the base of the Statue of Liberty) — a woman who would . . . help and fall in love with . . . Thomas Newton.” (p. viii)
Emma didn’t make the cut (and yes, I’ve read Michael Cunningham’s fantasy, “Stage Oddity” — I’ll get to that later), but “The New Colossus” appears in The Complete Book and Lyrics after the end of the play and a blank page.*
Is it the name, Lazarus, that links Emma Lazarus, “The New Colossus,” and the musical? Or the theme of emigration, the departure from home to a new land, from which there is little likelihood of return?
I think we can dismiss the name “Lazarus” as nothing more than serendipity.
Being a stranger in a strange land, not so easily.** As Walsh puts it, Thomas Jerome Newton is “the most travelled of immigrants,” that is, an alien (p. viii).
Bowie’s 1985 “Loving the Alien” is not about a man who fell to Earth but instead the seemingly endless back-and-forth battles of “the Templars and the Saracens/They’re travelling the holy land.” The 1985 video has a mid-80s dancing Bowie; the arrangement is curiously bouncy for a song with fairly grim lyrics.
Why the Templars and the Saraceans? Simply through reading widely, Bowie would have come across the Templars, and later when he progressed to Gnosticism, once again, there is a Templar connection. Using “Saracean” is just obscure enough to make the song not about a particular clash in the Middle East.
Primarily, I think too he wanted to play with the word and idea of alien. He’d had 10 years of being an unhuman alien, and now he’s reminding us that not all aliens are starmen.
In 1990, Bowie met Iman, a Somalian immigrant to the US, and the couple joined the millions of other immigrants who have passed through or settled in New York City. In the early 2000s, Bowie asked guitarist Gerry Leonard to rearrange “Loving the Alien,” and on the Reality Tour, the song is slow, deliberate, somber.
Emma Lazarus, a Jew, was not one of the “huddled masses” of the mid-1800s who arrived in America fleeing the Russian pogroms or genocide of Jews; in fact, her forebearers had been in the US for several generations.
But as a Jew, a people without a homeland, she was also an alien, and was one of the earliest advocates for establishing a Jewish nation — a Zionist before the term had been coined. She too was a liminal Lazarus, suspended between the physical homeland of her birth and the spiritual but as yet unreal homeland of her faith.
*I haven’t found out (and would appreciate a definitive answer) if the poem is included in the program or read after the curtain falls on the play. If it didn’t, and the play is staged again, I believe that will change.
** Exodus 2:22. The main character of Robert Heinlein’s Stranger in a Strange Land is a human raised by Martians for his first 25 years, the sole survivor of a mission to Mars. When an Earth-based expedition discovers him, he is forced to return to Earth, but doesn’t know how to be human. The character’s name: Valentine Michael Smith (there’s both a Valentine and Michael in Lazarus, for what it’s worth.
Photos are from the National Park Service.